0 visiteur(s) et 0 membre(s) en ligne. Devenez membre privilégié en cliquant ici

Atelier du 5 Mars 2018

Écrit par alhazen. Posté le Lundi 05 mars 2018 @ 17:12:45 par cyberprof

emot.jpg

En ce lundi 5 Mars, l'atelier buissonnier avait regagné la salle habituelle de la Londe.

Une pluie assez généreuse avait décidé d'accompagner cette journée d'écriture, la neige récente était déjà loin, elle qui avait vu différer la première réunion.

Au programme du matin, un travail d'écriture basé sur des expressions, souvent usitées dans le langage courant et d'autres plus propres à notre Provence. L'après-midi, après le repas pris en commun, fut prétexte à un travail à partir d'oeuvres peintes éditées dans un très bel ouvrage apporté par Claude .

Il servira de base de travail à la prochaine réunion fixée au Samedi 24 Mars 2018.

Pour le premier exercice vous pouvez vous inspirer des éléments suivants:

Contrainte.

  1. Vous proposerez une origine plausible et une explication à chacune des expressions, la première issue du langage courant, l’autre plus régionale et provençale.
  2. Fort de ce préambule explicatif vous proposerez un récit dans lequel vous utiliserez les deux expressions pour en illustrer le sens.
  3. Liste des doublets proposés: voir page suivante

NE FAIRE NI UNE NI DEUX

IL TOMBE UNE DE CES LUNES !

 

 SAVOIR NAGER ENTRE DEUX EAUX

AVOIR LA MALADIE DU GABIAN

 

TROIS FRANCS SIX SOUS

AVOIR DES RATS DANS LA TÊTE

 

DIRE SES QUATRE VERITES A QUELQU’UN

LE TAMBOUR DES LIMAÇONS

 

 ETRE TRANSPORTE AU SEPTIEME CIEL

LA PIERRE VA TOUJOURS AU CLAPIER

 

 22 ! VOILA LES FLICS !

FAIRE SON PISTACHIER

 

SE METTRE SUR SON 31

AVOIR LA FIGURE COMME LE CUL D’UN PAUVRE

 

FAIRE UNE BELLE JAMBE

FAIRE UNE PEAU DE RIRE

 

PRENDRE UNE BITURE

AVOIR L’AIR D’UN CHIAPACAN

 

 EN FAIRE TOUT UN FROMAGE

VA TE FAIRE PAYER À BELSUNCE

 

 N’ETRE PLUS COTE A L’ARGUS

ON Y VOIT LA BONNE MÈRE À TRAVERS

 

 RIRE COMME UNE BALEINE

IL PLEUT DES CAPELANS ET DES BELLES MÈRES

 

DONNER SA LANGUE AU CHAT

ON VA CHERCHER MOULINARI

 

ETRE COUSU DE FIL BLANC

IL EST COMME LE TAMBOUR DE CASSIS

 

BATTRE A PLATES COUTURES

IL ME PREND LES TROIS SUEURS


Liens Relatifs


Article  Précédent |   Suivant

Information

vls_logo

Productions Disponibles pour les membres 942 à ce jour !

vls_logo

D'Encre et de Plume

logo

Encre d'Artlogo

Accès Vision Réduite

vls_logo

PAGES SONORES

Andrea Genovese

REVUE BELVEDEREvls_logo

Article du Jour
Il n'y a pas encore d'Article du Jour.
Lettre d'information


Votre adresse E-mail



Recevez par mail les nouveautés du site.

Temps : 0.2038 seconde(s)